Brugerkontovilkår

Butiksoperatør og Kontoadministrator: FIRSTSTONE TRADING spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (forkortelse: FIRSTSTONE TRADING sp. z o.o.) KRS: 0001254766 | NIP: 7831958614 Distriktsdomstolen Poznań – Nowe Miasto i Wilda i Poznań, 8. Handelsafdeling for det Nationale Domstolsregister Registreringsdato: 17. februar 2026 Hjemsted: ul. Wierzbięcice 44A/40A, 61-568 Poznań, województwo wielkopolskie voivodskab Adresse for korrespondance og Butiksservice: ul. Wierzbięcice 44A/40A, 61-568 Poznań Selskabskapital: 5.000,00 PLN (100 andele à 50,00 PLN) Repræsentation: Krystian Dawidowski — medlem af bestyrelsen (enestyrelse, selvstændig repræsentation) E-mailadresse (kontoanliggender): contact@purepoint.pl E-mailadresse (compliance- og databeskyttelsesanliggender): compliance@purepoint.pl e-Leveringsadresse (ADE): AE:PL-21312-60691-FGBFV-19

Telefonisk kontakt er tilgængelig for Købere med en aktiv Konto i ordreservicepanelet samt — i hastesager — på compliance@purepoint.pl.

Dokumentversion: 2.0 Ikrafttrædelsesdato: 6. juni 2026

---

Indholdsfortegnelse

• § 1. Formålet med Kontovilkårene
• § 2. Definitioner
• § 3. Kontoregistrering
• § 4. Verificering af status som Kvalificeret Køber
• § 5. Login, adgangskode og Kontosikkerhed
• § 6. Kontoens funktionalitet
• § 7. Ændring af Kontodata
• § 8. Sletning af Kontoen på Kontoindehaverens anmodning
• § 9. Konsekvenser af falske erklæringer
• § 10. Suspension og opsigelse af Kontoen af Operatøren
• § 11. Klager vedrørende Kontoens drift
• § 12. Afsluttende bestemmelser
• § 13. Bibliografi
• § 14. Ændringshistorik
• § 15. Afsluttende klausul

---

§ 1. Formålet med Kontovilkårene

1. Disse Brugerkontovilkår (herefter: “Kontovilkårene”) fastlægger reglerne for oprettelse, brug, ændring, suspension, blokering og sletning af en Brugerkonto i Tjenesten under domænet purepoint.pl, der drives af den Operatør, der er angivet i overskriften.
2. Kontovilkårene udgør et dokument, der er adskilt fra Butiksvilkårene på /regulamin/. Butiksvilkårene regulerer reglerne for indgåelse, opfyldelse og afregning af Købsaftaler om Produkter (Forskningsmaterialer). Kontovilkårene regulerer udelukkende de organisatoriske og tekniske forhold vedrørende vedligeholdelse af Kontoen som en tjeneste, der leveres ad elektronisk vej i den i loven af 18. juli 2002 om levering af elektroniske tjenester (konsolideret tekst: Lovtidende 2020 pos. 344, med senere ændringer; herefter: “uśude”) anvendte betydning.
3. I forhold, der ikke er reguleret af disse Kontovilkår, finder bestemmelserne i Butiksvilkårene (/regulamin/), Privatlivspolitikken (/polityka-prywatnosci/), Cookiepolitikken (/polityka-cookies/) samt de almindeligt gældende bestemmelser i polsk og Den Europæiske Unions ret anvendelse.
4. At have en aktiv Konto er en nødvendig betingelse for at afgive en Ordre i Butikken. På grund af modellen med Kvalificeret Køber, som kræver forudgående verificering af status samt afgivelse og registrering af en Erklæring om Kvalificeret Profil (KOP) inden afslutning af købet (Butiksvilkårene § 1 stk. 5, § 4 stk. 1), tilbyder Butikken ikke en “gæste”-købsmodel. Hver Ordre forudgås af Kontoregistrering og en positiv verificering af status som Kvalificeret Køber.
5. Formålet med Kontoen kan sammenfattes til: 1) at lette kontakten mellem Operatøren og Kontoindehaveren med hensyn til opfyldelsen af Købsaftaler; 2) at opbevare transaktionsdata (ordrehistorik, fakturaer, Produktkvalitetsdokumentation); 3) at udgøre et varigt medium for Erklæringen om Kvalificeret Profil (KOP), der er afgivet af den Kvalificerede Køber; 4) at muliggøre brugen af funktioner, der er forbeholdt verificerede Kvalificerede Købere, herunder adgang til ordreservicetelefonen og specialiseret produktdokumentation (analysecertifikater — COA, sikkerhedsdatablade — SDS).

§ 2. Definitioner

Med henblik på disse Kontovilkår har følgende begreber de nedenfor angivne betydninger:

1. Tjeneste — Butikkens websted under domænet purepoint.pl sammen med underdomæner og administrationspaneler, der stilles til rådighed for Kontoindehavere.
2. Butik — Tjenestens e-handelsfunktionalitet, der muliggør indgåelse af Købsaftaler om Produkter (Forskningsmaterialer).
3. Konto — et separat område i Tjenesten, der er tilgængeligt ved indtastning af et individuelt login (e-mailadresse) og en adgangskode, og som indeholder Kontoindehaverens data og de funktionaliteter, der er angivet i § 6.
4. Kontoindehaver (Bruger) — den person, for hvem Kontoen er oprettet og vedligeholdes. I overensstemmelse med Operatørens politik (Butiksvilkårene § 4) kan en Konto udelukkende vedligeholdes for en Kvalificeret Køber.
5. Kvalificeret Køber (QB) — en fysisk person, der driver erhvervsvirksomhed, en juridisk person eller en organisatorisk enhed uden status som juridisk person, som loven tillægger retsevne, og som køber Produkter til et formål, der direkte er forbundet med drevet erhvervs-, faglig, forsknings- eller akademisk virksomhed (art. 43(1) i loven af 23. april 1964 — den polske civillovbog, konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1061, med senere ændringer; herefter: “CC”), med undtagelse af en forbruger i den i art. 22(1) CC anvendte betydning. De detaljerede kategorier af QB (STUDENT, LAB, SCIENTIST, BIZ_RD, OTHER_PRO) og verificeringsproceduren er fastlagt i § 4 i Butiksvilkårene.
6. KOP — Erklæring om Kvalificeret Profil — et sæt på fem compliance-erklæringer, en erklæring om kategorien af Kvalificeret Køber samt supplerende data (NIP, ORCID, institutionens navn, studieretning, PKD-kode, beskrivelse af virksomhed), der afgives i forbindelse med Kontoregistreringen og opbevares på et varigt medium i Kontopanelet.
7. Sessionscookies — cookiefiler, der slettes automatisk ved afslutning af browsersessionen, og som er nødvendige for at opretholde Kontoindehaverens loggede tilstand. De udgør funktionelle cookies (art. 173 stk. 3 i loven af 16. juli 2004 — Telekommunikationsloven, konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1221, med senere ændringer; herefter: “TL”) og kræver ikke særskilt samtykke fra Kontoindehaveren.
8. 2FA (Tofaktorgodkendelse) — en valgfri mekanisme til yderligere beskyttelse af Kontoen, der — ud over adgangskoden — kræver indtastning af en engangskode genereret af en TOTP-applikation (f.eks. Google Authenticator, Authy) eller sendt til Kontoindehaverens e-mail.
9. Forskningsmateriale (Produkt) — et peptid eller en kemisk forbindelse, der udelukkende er bestemt til forskningsformål in vitro eller ex vivo, og som ikke er et lægemiddel i den i art. 2 nr. 32 i loven af 6. september 2001 — Lægemiddelloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2025 pos. 750; herefter: “PL”) anvendte betydning.
10. GDPR (RODO) — Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF (generel forordning om databeskyttelse) — EU-Tidende L 119 af 04.05.2016, s. 1, med senere ændringer.
11. CrimC — loven af 6. juni 1997 — Straffeloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 17, med senere ændringer).
12. CRA — loven af 30. maj 2014 om forbrugerrettigheder (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1796, med senere ændringer).

§ 3. Kontoregistrering

1. Oprettelse af en Konto er frivillig og gratis. Den eneste betingelse for registrering er en vellykket gennemførelse af proceduren for verificering af status som Kvalificeret Køber, der er beskrevet i § 4 i disse Kontovilkår og i § 4 i Butiksvilkårene.
2. Kontoregistrering foregår online i følgende rækkefølge: 1) Trin 1 — Initiering: brugeren vælger muligheden “Opret Konto” i Tjenesten og angiver en e-mailadresse, hvortil der sendes et aktiveringslink; 2) Trin 2 — E-mailverificering: brugeren klikker på det aktiveringslink, der er sendt til den angivne e-mailadresse (linkets gyldighed: 24 timer); 3) Trin 3 — Adgangskode: brugeren fastsætter en adgangskode, der opfylder de sikkerhedskrav, der er angivet i § 5 stk. 2; 4) Trin 4 — QB-kategori og KOP: brugeren vælger en af de fem kategorier af Kvalificeret Køber (STUDENT, LAB, SCIENTIST, BIZ_RD, OTHER_PRO), udfylder KOP-formularen og angiver de supplerende data, der svarer til den valgte kategori; 5) Trin 5 — Dokumenter: brugeren vedhæfter de dokumenter, der kræves for den valgte kategori (f.eks. studiekort, NIP, ORCID, CEIDG/KRS-registrering, laboratorieerklæring) — detaljer i § 4 stk. 3; 6) Trin 6 — Accept: brugeren accepterer (ved aktivt at afkrydse felter af typen checkbox) Butiksvilkårene, Kontovilkårene, Privatlivspolitikken og Cookiepolitikken og bekræfter at have læst indholdet af KOP’en; 7) Trin 7 — Indsendelse til verificering: ansøgningen sendes til Operatørens panel; Kontostatus: “Afventer verificering” (Kontoen er ikke aktiv, der kan ikke afgives ordrer); 8) Trin 8 — Operatørens afgørelse: inden for 5 (fem) hverdage gennemfører Operatøren verificeringen og afgør, om Kontoen skal aktiveres, eller om aktivering skal afvises (med en begrundelse sendt pr. e-mail).
3. De data, der kræves til registrering, omfatter: 1) fornavn og efternavn (fysisk person) eller firmanavn (juridisk person / enhed); 2) korrespondanceadresse og leveringsadresse (hvis forskellig); 3) e-mailadresse; 4) telefonnummer (kræves for Kvalificerede Købere på grund af forpligtelsen til at tage kontakt i forhold vedrørende ordreopfyldelse); 5) NIP (kategorierne LAB, BIZ_RD; valgfrit for andre kategorier, hvis en momsfaktura er påkrævet); 6) ORCID eller individuel forskeridentifikator (kategorien SCIENTIST); 7) studiekortnummer og studieretning (kategorien STUDENT); 8) PKD-kode (BIZ_RD: 74.10.Z, 72.11.Z, 72.19.Z, 72.20.Z eller 21.20.Z); 9) en beskrivelse af forsknings- eller faglig virksomhed på mindst 100 tegn (kategorien OTHER_PRO); 10) indholdet af de fem KOP-erklæringer (compliance, fravær af et forbrugerkøbsformål, ingen overtrædelse af art. 124 PL, bevidsthed om art. 233 CrimC, forpligtelse til at indberette enhver statusændring).
4. Operatøren accepterer ikke registrering fra personer: 1) som er mindreårige (under 18 år); 2) som er bosat eller har hjemsted i lande, der er underlagt geoblokering (Den Russiske Føderation, Hviderusland, Iran, Nordkorea, Syrien, Cuba, Venezuela, Myanmar); 3) over for hvem der er en begrundet mistanke om en hensigt om at overtræde art. 124 stk. 1 PL, art. 165 § 1 nr. 2 CrimC eller bestemmelserne om bekæmpelse af narkotikamisbrug; 4) som optræder på sanktionslisten fra ministeren for indre anliggender og administration (gennemførelsesforordning til loven af 13. april 2022 om særlige foranstaltninger til bekæmpelse af støtte til aggression mod Ukraine og til beskyttelse af den nationale sikkerhed, Lovtidende 2024 pos. 1601) eller på EU’s sanktionslister (FUSP).
5. En Konto kan kun indehaves af én Kontoindehaver. Deling af adgangskode og login med tredjeparter er forbudt og kan medføre suspension af Kontoen (§ 10 stk. 2 nr. 4).

§ 4. Verificering af status som Kvalificeret Køber

1. Verificering af status som Kvalificeret Køber er en nødvendig betingelse for aktivering af Kontoen og for muligheden for at afgive ordrer. Verificeringsproceduren er udtømmende reguleret i § 4 i Butiksvilkårene (/regulamin/) og finder fuldt ud anvendelse på Kontoen.
2. Operatøren gennemfører verificeringen på grundlag af: 1) analyse af de dokumenter og data, der er vedhæftet af brugeren (kategorierne STUDENT, LAB, SCIENTIST, BIZ_RD er underlagt automatisk eller semiautomatisk verificering; kategorien OTHER_PRO — udelukkende manuel verificering); 2) kontrol af dataenes overensstemmelse med offentlige registre (CEIDG, KRS, KRS Online, ORCID-registret, POL-on-databasen, PKD-listen fra det Centrale Statistiske Kontor); 3) vurdering af KOP’ens fuldstændighed og interne sammenhæng; 4) valgfri yderligere forespørgsler til brugeren (f.eks. en e-mail med anmodning om uddybning eller supplering af dokumentation).
3. Påkrævede dokumenter opdelt efter kategori: 1) STUDENT — en scanning af studiekortet (gyldigt i det indeværende akademiske år), en attest fra studiekontoret (alternativt), en studieretning inden for det biomedicinske, kemiske, bioteknologiske eller farmaceutiske område; 2) LAB — NIP, laboratoriets navn, CEIDG/KRS-registrering, en erklæring fra laboratorielederen om Produkternes forskningsformål; 3) SCIENTIST — ORCID eller individuel institutionel identifikator, tilknytning (universitet, PAN-institut, forsknings- og udviklingsenhed); 4) BIZ_RD — NIP, CEIDG/KRS-registrering med en PKD-kode: 74.10.Z (specialiseret designvirksomhed), 72.11.Z (forskning og eksperimentel udvikling inden for bioteknologi), 72.19.Z (anden forskning og eksperimentel udvikling inden for natur- og ingeniørvidenskab), 72.20.Z (forskning og eksperimentel udvikling inden for samfunds- og humanvidenskab — undtagelsesvis, hvor det er berettiget af virksomhedens omfang), 21.20.Z (fremstilling af lægemidler og andre farmaceutiske produkter — udelukkende til et forskningsformål); 5) OTHER_PRO — en erklæring på mindst 100 tegn, der beskriver købsformålet, den faglige virksomhed og forbindelsen til forskning; underlagt udelukkende manuel verificering inden for 7 hverdage.
4. Operatøren forbeholder sig retten til at afvise aktivering af Kontoen uden at angive en detaljeret grund, hvor sagens omstændigheder indikerer en risiko for overtrædelse af lægemiddel-, straffe- eller sanktionsretten. Afvisningen sendes til den e-mailadresse, der er angivet ved registreringen, og kræver ikke yderligere begrundelse fra Operatørens side ud over en generel angivelse af grundlaget for afvisningen.
5. Kontoindehaveren er forpligtet til uden ugrundet ophold — senest inden for 14 dage — at underrette Operatøren om ethvert tab af status som Kvalificeret Køber (f.eks. afslutning af studier uden at fortsætte til kandidatstudier inden for et kvalificerende område, ophør af erhvervsvirksomhed, tab af akademisk tilknytning). Tab af status medfører suspension af Kontoen indtil en fornyet verificering i en anden kategori.

§ 5. Login, adgangskode og Kontosikkerhed

1. Login til Kontoen foregår ved indtastning af et login (e-mailadresse) og en adgangskode. Efter fem på hinanden følgende mislykkede loginforsøg blokeres Kontoen midlertidigt i 30 minutter. Efter ti på hinanden følgende mislykkede forsøg blokeres Kontoen, indtil der tages kontakt til Operatøren på contact@purepoint.pl.
2. Krav til adgangskode: 1) minimumslængde: 12 tegn; 2) obligatoriske komponenter: mindst ét stort bogstav, mindst ét lille bogstav, mindst ét ciffer, mindst ét specialtegn; 3) forbud mod brug af trivielle adgangskoder (sekvenser såsom “123456”, “password”, “qwerty”); 4) forbud mod at bruge følgende som adgangskode: login, e-mailadresse, fornavn, efternavn eller fødselsdato for Kontoindehaveren; 5) anbefalet ændring af adgangskoden hver 180. dag (anbefaling baseret på NIST SP 800-63B-retningslinjerne); 6) adgangskoden opbevares i Operatørens database i form af en kryptografisk hash (bcrypt-algoritme med en cost-parameter ≥ 12) — Operatøren har ingen teknisk mulighed for at gendanne adgangskoden.
3. Tofaktorgodkendelse (2FA): 1) 2FA er valgfri og kan konfigureres i Kontopanelet; 2) understøttede metoder: en TOTP-applikation (Google Authenticator, Authy, Microsoft Authenticator) eller en engangskode sendt pr. e-mail; 3) aktivering af 2FA er frivillig, men stærkt anbefalet for Kvalificerede Købere, der afgiver ordrer over 5.000,00 PLN; 4) i tilfælde af tab af adgang til enheden med TOTP-applikationen kræver gendannelse af adgang en verificeringsprocedure (en e-mail med et link til registreringsadressen + valgfrit backupkoder genereret ved aktivering af 2FA).
4. Sessionscookies og sessionshåndtering: 1) efter et vellykket login gemmer Operatøren sessionscookies i Kontoindehaverens browser, der er nødvendige for at opretholde den loggede tilstand; 2) sessionscookies slettes automatisk ved lukning af browseren eller efter 60 minutters inaktivitet; 3) sessionscookies kræver ikke særskilt samtykke i henhold til art. 173 stk. 3 nr. 2 TL — de er tekniske og nødvendige for leveringen af den tjeneste, som Kontoindehaveren har anmodet om; 4) samtidige aktive sessioner på forskellige enheder er tilladt; Kontoindehaveren kan dog i Kontopanelet gennemtvinge logout fra alle enheder.
5. Kontoindehaverens sikkerhedsforpligtelser: 1) at holde adgangskoden fortrolig og ikke efterlade den på et sted, der er tilgængeligt for tredjeparter; 2) straks at underrette Operatøren (contact@purepoint.pl) om enhver mistanke om, at en uautoriseret tredjepart har opnået adgang til Kontoen; 3) straks at ændre adgangskoden i tilfælde af en mistanke om, at den er blevet afsløret; 4) at logge ud af Kontoen efter endt arbejde, særligt ved brug af delte eller offentlige enheder; 5) at installere og opdatere antivirussoftware og sikkerhedsopdateringer til operativsystemet på enheder, der anvendes til login.
6. Operatøren er ikke ansvarlig for skade, der opstår som følge af, at Kontoindehaveren gør login eller adgangskode tilgængelig for tredjeparter, manglende udvisning af tilbørlig omhu ved sikring af Kontoen, eller brug af Kontoen fra enheder inficeret med malware.

§ 6. Kontoens funktionalitet

1. En aktiv Konto for Kvalificeret Køber giver følgende funktionaliteter: 1) Ordrehistorik — en fuldstændig liste over ordrer med adgang til fakturaer, forsendelsesdokumenter og opfyldelsesstatus; 2) Produktdokumentation — adgang til analysecertifikater (COA), sikkerhedsdatablade (SDS) og kvalitetsdokumenter, der er knyttet til en bestemt ordre; 3) Faktureringsoplysninger — muligheden for at gemme et standardsæt af faktureringsoplysninger (firma, NIP, adresse); 4) Leveringsadresser — muligheden for at gemme flere leveringsadresser og vælge en standardadresse; 5) Kommunikationspræferencer — administration af nyhedsbrevsabonnementet (Brevo / Sendinblue SAS), transaktionsmeddelelser og marketingpræferencer; 6) Operatørtelefon — adgang til et dedikeret ordreservicetelefonnummer, der udelukkende er tilgængeligt for indloggede Kontoindehavere (nummeret vises i panelet); 7) QB-verificeringsstatus — information om den aktuelle verificeringsstatus (verificeret / afventer fornyet verificering / tabt); 8) Varigt medium for KOP’en — muligheden for at downloade indholdet af Erklæringen om Kvalificeret Profil i PDF-format sammen med datoen for afgivelse, et tidsstempel og en dokumenthash; 9) GDPR-dataeksport — en knap, der gør det muligt at downloade alle Kontoindehaverens personoplysninger i et struktureret format (CSV/JSON) — udøvelse af retten til dataportabilitet (art. 20 GDPR); 10) Sletning af Kontoen — en knap, der igangsætter proceduren for sletning af Kontoen i overensstemmelse med § 8; 11) 2FA-administration — aktivering, deaktivering, regenerering af backupkoder.
2. Kontoens funktionalitet omfatter ikke: 1) muligheden for at afgive telefonordrer — alle ordrer skal afgives i Butikken fra Kontoen; 2) adgang til andre Kontoindehaveres data; 3) muligheden for, at Kontoindehaveren kan offentliggøre indhold (intet forum, ingen offentlige anmeldelser — anmeldelser indsamles udelukkende i skriftlig form via compliance@purepoint.pl).
3. Operatøren forbeholder sig retten til at udvide Kontoens funktionalitet, hvorom Kontoindehaveren informeres i Kontopanelet eller pr. e-mail mindst 14 dage i forvejen.

§ 7. Ændring af Kontodata

1. Kontoindehaveren kan til enhver tid ændre sine data i Kontopanelet, herunder særligt: 1) leveringsadresse, korrespondanceadresse; 2) telefonnummer; 3) kommunikationspræferencer; 4) adgangskode; 5) 2FA-indstillinger.
2. Ændring af data, der er kritiske ud fra synspunktet om QB-verificering (NIP, ORCID, QB-kategori, data om den juridiske person), kræver Operatørens accept og kan indebære behov for en fornyet verificering af status som Kvalificeret Køber. Indtil den fornyede verificering kan Kontoen midlertidigt suspenderes med hensyn til muligheden for at afgive nye ordrer.
3. Ændring af e-mailadressen (login) kræver en totrinsprocedure: 1) bekræftelse fra den gamle e-mailadresse (verificeringslink); 2) bekræftelse af den nye e-mailadresse (aktiveringslink).
4. Kontoindehaveren er forpligtet til at holde sine data opdaterede. Operatøren er ikke ansvarlig for konsekvenserne af manglende levering af korrespondance eller Produkter til forældede data, der er angivet i Kontoen.

§ 8. Sletning af Kontoen på Kontoindehaverens anmodning

1. Kontoindehaveren kan til enhver tid anmode om sletning af Kontoen: 1) via knappen “Slet Konto” i Kontopanelet (selvbetjeningsprocedure); 2) ved at sende en anmodning til compliance@purepoint.pl fra den e-mailadresse, der er registreret som Kontoens login.
2. Procedure for sletning af Kontoen: 1) modtagelse af anmodningen; 2) bekræftelse af Kontoindehaverens identitet (verificeringslink sendt pr. e-mail); 3) en advarsel om operationens uigenkaldelighed og visning af information om opbevaring af transaktionsdata; 4) endelig bekræftelse fra Kontoindehaveren; 5) udførelse af sletning af Kontoen inden for 7 hverdage.
3. Dataopbevaring efter sletning af Kontoen: 1) Transaktionsdata (fakturaer, ordrer, KOP, forsendelsesdokumentation) — opbevares i 5 år fra udgangen af det skatteår, hvor skattepligten opstod, på grundlag af art. 70 § 1 i loven af 29. august 1997 — Skattekodeksen (konsolideret tekst: Lovtidende 2025 pos. 111, med senere ændringer) og art. 86 § 1 i samme lov sammenholdt med regnskabsbestemmelserne og loven af 11. marts 2004 om afgift på varer og tjenesteydelser (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 361, med senere ændringer); 2) Systemlogs (serverlogs, adgangslogs, 2FA-logs) — opbevares i 30 dage, til IT-sikkerheds- og revisionsformål i overensstemmelse med art. 6 stk. 1 litra (f) GDPR (Operatørens legitime interesse); 3) Marketingdata (nyhedsbrev, præferencer) — slettes uden ugrundet ophold, senest inden for 30 dage; 4) Adgangskodehash — slettes uden ugrundet ophold sammen med Kontoen.
4. Efter sletning af Kontoen er gendannelse af den ikke mulig. Ny registrering kræver gentagelse af QB-verificeringsproceduren.
5. Sletning af Kontoen fritager ikke Kontoindehaveren fra forpligtelser, der følger af tidligere indgåede Købsaftaler, og medfører heller ikke bortfald af nogen af parternes skattemæssige forpligtelser.
6. Kontoindehaveren bevarer de fulde rettigheder, der følger af art. 15-22 GDPR, også efter sletning af Kontoen — for så vidt angår data, der opbevares inden for rammerne af lovpligtig opbevaring (f.eks. behandles en anmodning om indsigt i arkiverede fakturaer ved en ansøgning til compliance@purepoint.pl).

§ 9. Konsekvenser af falske erklæringer

1. Afgivelse af en falsk erklæring i indholdet af KOP’en, herunder særligt: 1) erklæring om status som Kvalificeret Køber, mens købet foretages til et forbruger-, medicinsk, terapeutisk, kosmetisk eller andet formål uden for det forskningsmæssige og videnskabelige område; 2) erklæring om en falsk akademisk tilknytning, en falsk ORCID, en falsk NIP eller en falsk erhvervsvirksomhed; 3) fortielse af hensigten om at indføre Produkterne i den menneskelige eller dyriske organisme (andet end i in vitro- / ex vivo-modeller);

medfører: 1) øjeblikkelig blokering af Kontoen uden forudgående advarsel; 2) annullering af uopfyldte ordrer uden nogen ret til erstatning; 3) indgivelse af anmeldelse om en formodet lovovertrædelse til de kompetente retshåndhævende myndigheder, herunder det Nationale Politihovedkvarter, den distriktsanklagemyndighed, der er kompetent for Operatørens hjemsted, samt — i tilfælde af overtrædelse af lægemiddelretten — den Øverste Farmaceutiske Inspektør; 4) forfølgelse af erstatningskrav mod Kontoindehaveren på grundlag af art. 471 CC (kontraktansvar) og art. 415 CC (ansvar uden for kontrakt). 2. Retsgrundlag for Kontoindehaverens strafansvar: 1) Art. 233 § 6 sammenholdt med § 1 CrimC — bestemmelserne i § 1–5 i art. 233 CrimC finder tilsvarende anvendelse på en person, der afgiver en falsk erklæring, hvor en lovbestemmelse foreskriver muligheden for at modtage erklæringen under strafansvar; en falsk erklæring straffes med fængsel fra 6 måneder til 8 år — i tilfælde, hvor KOP’en modtages og anvendes som bevis i en sag, der føres på grundlag af loven; [VERIFICÉR med juridisk rådgiver, om KOP’en opfylder betingelsen om, at “en lovbestemmelse foreskriver strafansvar” — se listen TIL RÅDGIVER]; 2) Art. 124 stk. 1 i loven af 6. september 2001 — Lægemiddelloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2025 pos. 750, tidligere Lovtidende 2024 pos. 686, med senere ændringer) — “Den, der uden den krævede tilladelse bringer et lægemiddel på markedet, straffes med bøde, frihedsindskrænkning eller fængsel i op til 2 år.” — hvor den falske erklæring muliggjorde anskaffelse af et Produkt, der efterfølgende blev anvendt til ulovlig distribution som lægemiddel; 3) Art. 165 § 1 nr. 2 CrimC — at forvolde fare for mange personers liv eller helbred ved at bringe sundhedsskadelige stoffer på markedet; 4) Art. 286 § 1 CrimC — bedrageri begået med det formål at opnå en økonomisk gevinst. 3. Operatøren samarbejder med de retshåndhævende myndigheder i fuldt omfang som krævet af loven og kan overføre Kontoindehaverens data, indholdet af KOP’en, loginhistorikken, indholdet af ordrer og bevis for kommunikation uden behov for at indhente Kontoindehaverens samtykke — på grundlag af art. 6 stk. 1 litra (c) og (e) GDPR og de gældende bestemmelser i strafferetsplejen. 4. Kontoindehaveren anerkender, at det civilretlige og strafferetlige ansvar udelukkende påhviler vedkommende selv og ikke kan begrænses eller udelukkes ved aftale.

§ 10. Suspension og opsigelse af Kontoen af Operatøren

1. Operatøren kan suspendere Kontoen med øjeblikkelig virkning, hvor mindst én af følgende omstændigheder foreligger: 1) en begrundet mistanke om overtrædelse af § 9 i disse Kontovilkår (en falsk erklæring i KOP’en); 2) en begrundet mistanke om overtrædelse af art. 124 stk. 1 PL, art. 165 CrimC eller bestemmelserne om bekæmpelse af narkotikamisbrug; 3) opdagelse af uautoriseret adgang til Kontoen af en tredjepart; 4) tilgængeliggørelse af login og adgangskode for tredjeparter; 5) et forsøg på at omgå QB-verificeringsprocedurerne, herunder indsendelse af forfalskede eller forældede dokumenter; 6) manglende afregning af forfaldne betalinger, der følger af indgåede Købsaftaler; 7) en anmodning om suspension indgivet af retshåndhævende myndigheder eller på grundlag af en retskendelse; 8) optagelse af Kontoindehaveren eller en tilknyttet enhed på sanktionslister (FUSP, MSWiA); 9) ændring af bopælsadressen til en stat, der er underlagt geoblokering (§ 3 stk. 4 nr. 2).
2. Suspensionsprocedure: 1) Operatøren sender en meddelelse om suspension af Kontoen til den e-mailadresse, der er tilknyttet Kontoen, med angivelse af grundlaget for suspensionen (med forbehold for de begrænsninger, der følger af bestemmelserne i strafferetsplejen — i visse tilfælde kan grundlaget angives i generelle vendinger); 2) suspension af Kontoen blokerer muligheden for at afgive nye ordrer, men standser ikke opfyldelsen af allerede accepterede ordrer (medmindre Operatøren udtrykkeligt standser opfyldelsen); 3) Kontoindehaveren har ret til at indgive en klage over suspensionsafgørelsen inden for 14 dage fra datoen for modtagelse af meddelelsen, til adressen compliance@purepoint.pl; 4) Operatøren behandler klagen inden for 14 hverdage og informerer Kontoindehaveren om sin afgørelse sammen med en begrundelse.
3. Opsigelse af Kontoen (permanent sletning) kan ske i tilfælde af: 1) afvisning af klagen over suspension af Kontoen; 2) en uomtvistelig konstatering af de overtrædelser, der er omhandlet i stk. 1 nr. 1, 2, 5 eller 8; 3) permanent inaktivitet (over 24 måneder uden en ordre og uden login) — efter forudgående underretning 30 dage i forvejen.
4. Opsigelse af Kontoen af Operatøren fritager ikke Kontoindehaveren fra økonomiske forpligtelser og fratager dem heller ikke de rettigheder, der følger af art. 15-22 GDPR, for så vidt angår data, der er underlagt lovpligtig opbevaring.
5. Procedure for klage over en afgørelse om opsigelse af Kontoen: 1) klagen indgives til adressen compliance@purepoint.pl inden for 14 dage; 2) Operatøren behandler sagen inden for 30 hverdage; 3) i tilfælde af afvisning af klagen har Kontoindehaveren ret til at forfølge krav ad rettens vej i overensstemmelse med § 15 stk. 4 i Butiksvilkårene.

§ 11. Klager vedrørende Kontoens drift

1. Klager vedrørende Kontoens drift (tekniske fejl, loginproblemer, utilgængelighed af panelet) bør indberettes: 1) pr. e-mail til contact@purepoint.pl (tekniske anliggender); 2) pr. e-mail til compliance@purepoint.pl (QB-verificering, suspension, opsigelse).
2. En klage bør indeholde: 1) Kontoens login (e-mailadresse); 2) en beskrivelse af problemet; 3) datoen og det omtrentlige tidspunkt, hvor problemet opstod; 4) eventuelle skærmbilleder eller fejlmeddelelser.
3. Operatøren behandler klager inden for 14 dage fra modtagelsen af den fuldstændige indberetning og informerer Kontoindehaveren om måden, hvorpå sagen er løst, ad elektronisk vej.
4. Klager vedrørende Produkter (ikke Kontoens drift) er underlagt den procedure, der er beskrevet i Butiksvilkårene (/regulamin/).

§ 12. Afsluttende bestemmelser

1. Operatøren kan indføre ændringer i disse Kontovilkår. Kontoindehavere informeres om ændringer ad elektronisk vej mindst 14 dage forud for deres ikrafttræden. Manglende accept af den nye version af Kontovilkårene berettiger Kontoindehaveren til at anmode om sletning af Kontoen i overensstemmelse med § 8.
2. Eventuelle tvister, der opstår som følge af disse Kontovilkår, afgøres ved den domstol, der er kompetent for Operatørens hjemsted — Distriktsdomstolen Poznań – Nowe Miasto i Wilda i Poznań. Den gældende lov er polsk ret, i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 593/2008 af 17. juni 2008 om lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser (Rom I) og forordning (EU) nr. 1215/2012 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område (Bruxelles I bis).
3. Kontoindehaveren anerkender, at Operatøren anvender en udelukkelse af mangelsansvaret i B2B-transaktioner på grundlag af art. 558 § 1 CC. Begrænsningerne af Operatørens ansvar og loftet over ansvaret op til ordrens værdi og forsendelsesomkostningerne finder anvendelse i overensstemmelse med Butiksvilkårene.

§ 13. Bibliografi

Retsakter — polsk ret:

1. Loven af 23. april 1964 — den polske civillovbog (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1061, med senere ændringer).
2. Loven af 6. juni 1997 — Straffeloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 17, med senere ændringer).
3. Loven af 6. september 2001 — Lægemiddelloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2025 pos. 750, tidligere Lovtidende 2024 pos. 686, med senere ændringer).
4. Loven af 18. juli 2002 om levering af elektroniske tjenester (konsolideret tekst: Lovtidende 2020 pos. 344, med senere ændringer).
5. Loven af 16. juli 2004 — Telekommunikationsloven (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1221, med senere ændringer).
6. Loven af 30. maj 2014 om forbrugerrettigheder (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 1796, med senere ændringer).
7. Loven af 29. august 1997 — Skattekodeksen (konsolideret tekst: Lovtidende 2025 pos. 111, med senere ændringer).
8. Loven af 11. marts 2004 om afgift på varer og tjenesteydelser (konsolideret tekst: Lovtidende 2024 pos. 361, med senere ændringer).
9. Loven af 13. april 2022 om særlige foranstaltninger til bekæmpelse af støtte til aggression mod Ukraine og til beskyttelse af den nationale sikkerhed (Lovtidende 2024 pos. 1601, med senere ændringer).

Retsakter — EU-ret:

10. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 (GDPR) — EU-Tidende L 119 af 04.05.2016, s. 1, med senere ændringer.
11. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 593/2008 af 17. juni 2008 (Rom I) — EU-Tidende L 177 af 04.07.2008, s. 6.
12. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1215/2012 af 12. december 2012 (Bruxelles I bis) — EU-Tidende L 351 af 20.12.2012, s. 1.

Afgørelser og retningslinjer fra myndigheder:

13. UODO-afgørelse 02/2025 af 18. februar 2025 — administrativ bøde på 420.000 EUR for en asymmetrisk mekanisme til cookie-samtykke.
14. NIST Special Publication 800-63B — Digital Identity Guidelines: Authentication and Lifecycle Management (2017, revision 2024).

Operatørens interne dokumenter:

15. purepoint.pl Butiksvilkår, version 2.0 af 6. juni 2026 (/regulamin/).
16. purepoint.pl Privatlivspolitik, version 2.0 af 6. juni 2026 (/polityka-prywatnosci/).
17. purepoint.pl Cookiepolitik, version 2.0 af 6. juni 2026 (/polityka-cookies/).

§ 14. Ændringshistorik

Version	Dato	Forfatter	Ændringernes omfang
1.0	2026-05-22	Compliance FIRSTSTONE TRADING	Første version af Kontovilkårene — baseline-udkast
1.0.1	2026-05-24	Compliance FIRSTSTONE TRADING	Redaktionelle rettelser, supplering af §§ om dataopbevaring
2.0	2026-06-06	Compliance FIRSTSTONE TRADING	Fuld revision: indførelse af konceptet Kvalificeret Køber (QB), de fem QB-kategorier (STUDENT/LAB/SCIENTIST/BIZ_RD/OTHER_PRO), KOP’en som en juridisk institution, korrektion af citatet af art. 124 PL (op til 2 år — den tidligere version citerede fejlagtigt 8 år), styrkelse af kravene til adgangskodesikkerhed (12 tegn), indførelse af valgfri 2FA, præcisering af dataopbevaring efter sletning af Kontoen (5 år / 30 dage), udvidelse af § 9 og § 10

§ 15. Afsluttende klausul

I forhold, der ikke er reguleret af dette dokument, finder de ufravigeligt gældende bestemmelser i polsk og Den Europæiske Unions ret anvendelse. I tilfælde af fortolkningstvivl kontaktes compliance@purepoint.pl.

---

Dokument udarbejdet af Compliance-afdelingen i FIRSTSTONE TRADING sp. z o.o. Retstilstand pr. 6. juni 2026.